RBSE Solutions for Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster

рд╣реЗрд▓реЛ рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯреНрд╕, рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рдордиреЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдмреЛрд░реНрдб Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster рд╕реЙрд▓реНрдпреВрд╢рдВрд╕ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВред рдпрд╣ solutions рд╕реНрдЯреВрдбреЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╣реЛрдВрдЧреЗ | Student RBSE solutions for Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster pdf Download рдХрд░реЗ| RBSE solutions for Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster notes will help you.

RBSE Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster Textual questions

Comprehension

(A) Tick the correct alternative :

Question 1.
The story тАЬThe Postmaster shows the authorтАЩs deep understanding of
(a) human psyche
(b) economy
(c) a social system
(d) climatic changes
Answer:
(a) human psyche

Question 2.
The village of Ulapur in TagoreтАЩs тАШThe PostmasterтАЩ is the place
(a) where the post office was established
(b) where the tribals lived
(c) where no one lived
(d) where no one dared to go
Answer:
(a) where the post office was established

Question 3.
Ratan in TagoreтАЩs тАЬThe PostmasterтАЩ is a/an
(a) boy
(b) orphan village girl
(c) gentleman
(d) vagabond
Answer:
(b) orphan village girl

(B) Answer the following questions in about 10-15 words each :

Question 1.
Why and with whose efforts was the post office established in Ulapur?
рдХреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдЖрдлрд┐рд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реБрдИ?
Answer:
With the efforts of the proprietor of an Indigo factory, an Englishman, the post office was established in the village of Ulapur to connect Ulapur to the rest of the world.
рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдХреЛ рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдПрдХ рдиреАрд▓ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдерд╛, рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдЖрдлрд┐рд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реБрдИред

Question 2.
Who did odd jobs for the postmaster and what was the nature of the work?
рдХреМрди рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдереА?
Answer:
Ratan, an orphan girl, did odd jobs for the postmaster. She cooked food and did other household work for the postmaster.
рд░рддрди рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдирд╛рде рд▓рдбрд╝рдХреА рдереА, рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рдереАред рд╡рд╣ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рддреА рдереА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рдереАред

Question 3.
Describe RatanтАЩs role as a nurse during the postmasterтАЩs illness.
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рддрди рдХреА рдирд░реНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдПред
Answer:
When the postmaster was ill, Ratan gave him medicines, cooked food and looked after him. She took good care of the postmaster.
рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝рд╛ рддрдм рд░рддрди рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдБ рд░реНрджреА, рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрд╛ред

Question 4.
What were the postmasterтАЩs thoughts when he started his journey homeward?
рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдШрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХреА рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдереЗ?
Answer:
When the postmaster started his journey for home, his heart was filled with sorrow. The tearful face of Ratan was coming to his mind again and again.
рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдШрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдХреА рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рджреБрдГрдЦ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕реЗ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд░рддрди рдХрд╛ рдЖрдБрд╕рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдпрд╛рдж рдЖ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

Question 5.
Why did Ratan reject the postmasterтАЩs offer of money as well as his offer to get her employed with the new postmaster?
рд░рддрди рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдирдпреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреМрдХрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдареБрдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛?
Answer:
Ratan rejected the postmasterтАЩs offer of money and job with the new postmaster because she was upset with the postmasterтАЩs decision of going back.
рд░рддрди рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдкреИрд╕реЗ рдФрд░ рдирдпреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдиреМрдХрд░реА рдХреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдареБрдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╕реЗ рджреБрдЦреА рдереАред

(C) Answer the following questions in about 20-30 words each:

Question 1.
Describe the typical evening scene in the village with reference to the postmasterтАЩs feelings.
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдПред
Answer:
The evening atmosphere was not at all lively. There used to be black smoke in the sky. Different insects would make noise. The dull and boring atmosphere added to the loneliness of the postmaster.
рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдЬреАрд╡рдВрддрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдЖрд╕рдорд╛рди рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рд╛ рдзреБрдВрдЖ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреАрдбрд╝реЗ-рдордХреЛрдбрд╝реЗ рд╢реЛрд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рд╕реБрд╕реНрдд рдФрд░ рдЙрдмрд╛рдК рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред

Question 2.
Give a breif account of the rainy season in the village and the various sights and sounds of nature that moved the postmaster.
рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЛрддреБ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЙрди рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХреАрдЬрд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рджреНрд░рд╡рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
Answer:
The shimmer of freshly washed leaves and the banked-up ramnants of the retreating clouds were sights to see. In such atmosphere, postmaster was longing for a companion.
рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдзреБрд▓реА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрдордХ рдФрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдиреА рднрд░реЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдереЛрдбрд╝реЗ рдереЛрдбрд╝реЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рджреГрд╢реНрдп рдереЗред рдРрд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ, рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рд╛рдереА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред

Question 3.
тАЬRatan ceased to be a little girlтАЭ. Explain this line with reference to RatanтАЩs role as a nurse.
тАЬрд░рддрди рдЕрдм рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА
рдмрдЪреНрдЪреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАредтАЭ рдЗрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдп рдХреЛ рд░рддрди рдХреА рдирд░реНрд╕ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдПред
Answer:
Though Ratan was a little girl, she did the job of a nurse when the postmaster fell ill. From cooking food to giving medicines she did everything with responsibility. She behaved like,a matured girl.
рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд░рддрди рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдмрдЪреНрдЪреА рдереА рдкрд░ рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝рд╛ рддрдм рд░рддрди рдиреЗ рдПрдХ рдирд░реНрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рджрд╡рд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рддрдХ рдЙрд╕рдиреЗ рд╕рднреА рдХрд╛рд░реНрдп рдмрд╣реБрдд рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд┐рдПред рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреА рднрд╛рдБрддрд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред

Question 4.
What was RatanтАЩs reaction to the postmasterтАЩs decision to leave the village? What was her state of mind later?
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдкрд░ рд░рддрди рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдереА? рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЙрд╕рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреИрд╕реА рдереА?
Answer:
Ratan was very sad when the postmaster decided to leave the village. Her heart was broken and she cried very much. She requested the postmaster to take with him.
рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рддрдм рд░рддрди рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реБрдИред рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рд░реЛрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рднреА рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреАред

Question 5.
Who do you think is the real sufferer in the story and why?
рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдХреМрди рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдВ ?
Answer:
The real sufferer in the story is Ratan. She developed deep attachment with the postmaster and considered him as her elder brother. When he decided to go back, she felt that once again she was an orphan.
рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд░рддрди рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЧрд╣рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рд╡ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╛рдирддреА рдереАред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рд░рддрди рдХреЛ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЕрдирд╛рде рд╣реЛ рдЧрдпреАред

(D) Answer the following questions in about 60-80 words each.

Question 1.
Draw a pen picture of тАШRatanтАЩ and тАШThe PostmasterтАЩ.
тАШрд░рддрдитАЩ рд╡ тАШрдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░тАЩ рдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░-рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХреАрдЬрд┐рдПред
Answer:
Pen Picture of Ratan-Ratan was an orphan village girl who did household work for the postmaster. Ratan had deep attachment with the postmaster. She had no close relative and called the postmaster тАШDadaтАЩ. When the postmaster was ill she took care of him like a nurse: When the postmaster decided to go back, Ratan was heartbroken. Ratan became very upset and she refused the postmasterтАЩs offer of money and job.

рд░рддрди рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдПрдХ рдЕрдирд╛рде рд▓рдбрд╝рдХреА рдереА рдЬреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рдереАред рд░рддрди рдХрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛рд╡ рдерд╛ред рд░рддрди рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдирдЬрджреАрдХреА рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рджрд╛рджрд╛ рдХрд╣рдХрд░ рдкреБрдХрд╛рд░рддреА рдереАред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝реЗ рддрдм рд░рддрди рдиреЗ рдПрдХ рдирд░реНрд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдирдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреАред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рд░рддрди рдХреА рд╣реГрджрдп рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ред рд░рддрди рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рдФрд░ рдиреМрдХрд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдареБрдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред

Pen Picture of the Postmaster тАУ The postmaster of the village Ulapur was from Calcutta (now Kolkata). He felt very lonely in the village. His only companion was Ratan, an orphan girl. She did household work for him. The postmaster was kind at heart so he started teaching her. When he fell ill, Ratan took care of him. When the postmaster decided to go back, Ratan became very sad. But the postmaster was unable to understand her feelings. In the end he went back leaving Ratan all alone in the village.

рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдЕрдм рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ рдереАред рдПрдХ рдЕрдирд╛рде рд▓рдбрд╝рдХреА рд░рддрди рдЙрд╕рдХреА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рдереА рдереАред рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рдереАред рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╣реГрджрдп рд╕реЗ рджрдпрд╛рд▓реБ рдерд╛ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝реА рддреЛ рд░рддрди рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреАред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рд░рддрди рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реЛ рдЧрдИред рдордЧрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЙрд╕рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рдерд╛ред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд░рддрди рдХреЛ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ | рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред

Question 2.
тАЬThe entire focus of the story тАЬThe Postmaster is on the postmaster but in reality it is the story of RatanтАЩs growing upтАЭ. Do you agree with this statement? Discuss with reference to the events of the story.
тАЬрдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░тАЭ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдмрд┐рдВрджреБ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╣реИ рдкрд░ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рд░рддрди рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╣реИредтАЭ рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдк рдЗрд╕ рдХрдерди рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВ? рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреАрдЬрд┐рдПред
Answer:
Yes, I fully agree with this statement. The entire story revolves around the incidents showing the relationship of Ratan and the postmaster. She with her activities made the life of the postmaster lively. When the the postmaster fell sick, Ratan took care of him like a nurse. When the postmaster left his job, she was very sad and her heart was broken. She cried badly when the postmaster left the village. She refused to take money from the postmaster which shows her anger. It also shows her maturity and growth.

рд╣рд╛рдБ, рдореИрдВ рдЗрд╕ рдХрдерди рд╕реЗ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рд╕рд╣рдордд рд╣реВрдБред рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХрд╣рд╛рдиреА рд░рддрди рдФрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдХреЗ рдЗрд░реНрдж-рдЧрд┐рд░реНрдж рдШреВрдорддреА рд╣реИред рд░рддрди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛-рдХрд▓рд╛рдкреЛрдВ рд╕реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝реЗ рддрдм рд░рддрди рдиреЗ рдПрдХ рдирд░реНрд╕ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдирдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреАред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝реА рддреЛ рд░рддрди рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рдЯреВрдЯ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рд░реЛрдИ рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдареБрдХрд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХреНрд░реЛрдз рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддрд╛ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

(E) Say whether the following statements are тАШTrueтАЩ or тАШFalseтАЩ. Write тАШTтАЩ for True and тАШFтАЭ for False in the bracket-

  1. тАЬThe PostmasterтАЩ is a simple but moving story of a girlтАЩs emotional attachment. [ ]
  2. Ratan fell at the postmasterтАЩs feet and requested him to give her the whole of monthтАЩs salary. [ ]
  3. The postmaster told Ratan that his application for transfer had been rejected so he had resigned his post and was going home. [ ]
  4. The postmaster used to get handsome salary. [ ]
  5. Ratan could not bear the postmasterтАЩs kind words and burst out. [ ]

Answer:

  1. T
  2. F
  3. T
  4. F
  5. T

RBSE Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster Additional Questions

RBSE Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster Short Answer Type Questions

Answer the following questions in about 20-30 words each :

Question 1.
What did the postmaster offer Ratan just before his departure? What was her answer?
рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдареАрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛? рд░рддрди рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗ рдерд╛?
Answer:
Just before the departure, the postmaster offered Ratan his one monthтАЩs salary. Ratan refused to take the money and ran away from there crying.
рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдорд╛рд╣ рдХреА рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ред рд░рддрди рдиреЗ рдкреИрд╕реЗ рд▓реЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░реЛрддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рднрд╛рдЧ рдЧрдпреАред

Question 2.
What was the philosophy that consoled the postmaster?
рдХрд┐рди рддрдХ рд╕реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдВрддреНрд╡рдирд╛ рджреА?
Answer:
The postmaster thought that this is life. Everybody has to leave others one day. Death is the eternal truth. Nobody lives with anybody.
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣реА рдЬреАрд╡рди рд╣реИред рд╕рдмрдХреЛ рдПрдХ рджрд┐рди рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдореГрддреНрдпреБ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рд╕рддреНрдп рд╣реИред рдХреЛрдИ рднреА рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред

Question 3.
What did Ratan do after the postmaster had left ?
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рддрди рдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛?
Answer:
After the postmaster had left, Ratan kept wandering about the post office with tears streaming from her eyes. She seemed to be hoping that her Dada would return.
рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рддрди рдЕрдкрдиреА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╣рддреЗ рд╣реБрдР рдЖрдВрд╕реБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрд╕реНрдЯ рдСрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рд╣реА рдШреВрдорддреА рд░рд╣реАред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдорд╛рдиреЛрдВ рдЙрд╕реЗ рдЖрд╕ (рдЙрдореНрдореАрдж) рдереА рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рджрд╛ рд▓реМрдЯ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗред

Question 4.
What did the postmaster miss while living at Ulapur ?
рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдХрдореА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рдереА?
Answer:
While living at Ulapur, the postmaster missed his loved ones. He wished to have at least one loving person with him. рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рдХрдореА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рдереАред рд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рд╢ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рддреЛ рд╣реЛред .

RBSE Class 9 English Gems of Fiction Chapter 6 The Postmaster Long Answer Type Questions

Answer the following question in about 60-80 words :

Question 1.
Though Ratan is a little girl but she has an understanding like a matured person. Explain.
рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд░рддрди рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдмрдЪреНрдЪреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИред рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рд┐рдпреЗред
Answer:
When the postmaster fell ill, Ratan called in the village doctor, gave the patient his pills at the proper intervals, sat up at night by his pillow, cooked gruel for him, and repeatedly asked, тАШAre you feeling a little better Dada ?тАЩ When the postmaster was leaving the village, he offered Ratan his salary, and said that his successor would look after her, but she refused both the offers. All these things prove the matured understanding of the little girl.

рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рддрдм рд░рддрди рдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛, рдорд░реАрдЬ рдХреЛ рд╕рд╣реА рдЕрдиреНрддрд░рд╛рд▓ рдкрд░ рджрд╡рд╛рдИрдпрд╛рдВ рджреАрдВ, рд╕рд╛рд░реА рд░рд╛рдд рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреИрдареА рд░рд╣реА, рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рджрд▓рд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛, рдФрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкреВрдЫрддреА рд░рд╣реА, тАШрдЖрдк рдереЛрдбрд╝рд╛ рдареАрдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рджрд╛рджрд╛?тАЩ рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрд░рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЫреЛрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ (рд╕реЗрд▓рд░реА) рджреА, рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдирдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА (рдирдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░) рдЙрд╕рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░рддрди рдиреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпреЗред рдпреЗ рд╕рдм рдмрд╛рддреЗрдВ рдЙрд╕ рдЫреЛрдЯреА рдмрдЪреНрдЪреА рдХреА рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

Word-meanings and Hindi Translation

The postmaster тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж for him. (Page 28)

Word-meanings-indigo (рдЗрдВрдбрд┐рдЧреЛ) = рдиреАрд▓ред proprietor (рдкреНрд░реЙрдкрд░рд╛рдЗрдЯ) = рдорд╛рд▓рд┐рдХред belonged (рдмрд┐рд▓рд╛рдВрдЧреНрдбреН) = рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛ред remote (рд░рд┐рдореЛрдЯ) = рджреВрд░рд╕реНрдеред thatched (рдереИрдЪреНрдЯ) = рдЫрдкреНрдкрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ред slimy (рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдорд┐) = рдХреАрдЪрдбрд╝ рд╕реЗ рднрд░рд╛ред dense (рдбреЗрдиреНрд╕) = рдШрдирд╛ред growth (рдЧреНрд░реЛрде) = (рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░) рдЙрдЧрддреА рд╣реБрдИ рдШрдиреА рдШрд╛рд╕ред leisure (рд▓реЗрд╢реНрдЬрд╝рд░) = рдлреБрд░рд╕рдд ред desirable (рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдпрд░реЗрдмреНрд▓) __ = рд╡рд╛рдВрдЫрдиреАрдпред companion (рдХреЕрдореНрдкреЗрдирд┐рдпрдиреН) = рд╕рд╛рдереАред folk (рдлреЙрдХ) = рд▓реЛрдЧред adept (рдЕрдбреЗрдкреНрдЯ) = рдХреБрд╢рд▓ред proud (рдкреНрд░рд╛рдЙрдбреН) = рдШрдордВрдбреАред sentiments (рд╕реЗрдиреНрдЯрд┐рдореЗрдгреНрдЯреНрд╕) = feelings, рдордиреЛрднрд╛рд╡ ред sought = рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ред verse (рд╡:рд╕) = рд╢реНрд▓реЛрдХ, рдЫрдВрдж ред genie (рдЬреАрдирд┐) = рдЬрд┐рдиреНрдиред swept (рд╕реНрд╡реЗрдкреНрдЯ) = рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рдмрд╣рд╛ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ред substituted (рд╕рдмреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯрдб) = рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдкрдиреНрди рдХрд░ рджреЗрддрд╛, рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ред macdamised (рдореЗрдХреНрдбрдорд╛рдЗрдЬрд╝реНрдб) = рдЪрд┐рдХрдиреА, рдЕрдЪреНрдЫреАред old (рдСрдбрд╝) = рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рдердо рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рдКрд▓рд╛рдкреБрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЧрд╛рдБрд╡ рдЫреЛрдЯрд╛ рдерд╛, (рд▓реЗрдХрд┐рди) рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдиреАрд▓ рдХреА рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдерд╛, рдЙрд╕рдиреЗ рдкреЛрд╕реНрдЯ-рдЖрдлрд┐рд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ (рдЕрдм рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛) рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЗрд╕ рджреВрд░ рдХреЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдордЫрд▓реА рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдЕрд╕рд╣рдЬ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рддрдерд╛ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдХрдорд░рд╛ рдПрдХ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдЫрдкреНрдкрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реЗрдб рдореЗрдВ рдерд╛, рдЬреЛрдХрд┐ рдПрдХ рдХрд╛рдИ рд▓рдЧреЗ, рдХреАрдЪрдбрд╝ рднрд░реЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдЬреЛ рдХрд┐ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдШрдиреА рдШрд╛рд╕ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдиреАрд▓ рдХреА рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдлреБрд░рд╕рдд рдирд╣реАрдВ рдереА, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╕рднреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╡реЗ рдмрдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реА рд╡рд╛рдВрдЫрдиреАрдп рд╕рд╛рдереА рдереЗред рди рд╣реА рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШреБрд▓рдиреЗ-рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрд╢рд▓ рдерд╛ред рдЕрдЬрдирдмреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд╣ рдпрд╛ рддреЛ рдШрдордВрдбреА рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЕрд╕рд╣рдЬред рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреАрдордд рдкрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рди рддреЛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдереА рдерд╛, рди рд╣реА рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд╛рдо рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд╛рде рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд▓рдирд╛ рддрдерд╛ рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдБ рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдереЗ-рдпреЗ рдХреБрдЫ рдРрд╕реА рднрд╛рд╡рдирд╛рдпреЗрдВ рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рдВрддреБ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЕрд░реЗрдмрд┐рдпрди рдирд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЬрд┐рдиреНрди рдПрдХ рд░рд╛рдд рдЖрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ, рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╡ рд╕рднреА рдХреБрдЫ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рдбрд╝рдХ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╡ рдКрдВрдЪреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреА рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХреЛ рдЫрд┐рдкрд╛ рджреЗрддрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдирдпреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛ред рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдереАред рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рднреЛрдЬрди рдЦреБрдж рдкрдХрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдПрдХ рдЕрдирд╛рде рд▓рдбрд╝рдХреА рд░рддрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдБрдЯрддрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рдереАред

When in тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж supper. (Pages 28-29)

Word-meanings-sect (рд╕реЗрдХреНрдЯ) = рдкрдВрдеред shiver (рд╢рд┐рд╡рд░) = рдХрд╛рдБрдкрдирд╛ред thickets (рдерд┐рдХреЗрдЯреНрд╕) = рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБред cicada (рд╕рд┐рдХрд╛рдбрд╛/рд╕рд┐рдХреЗрдбрд╛) = рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдХреАрдбрд╝рд╛, рдЭреАрдВрдЧреБрд░ ред shrill (рд╢реНрд░рд┐рд▓) = рддреАрд╡реНрд░ред chirped (рдЪ:рдкреНрдЯ) = рдЪрд╣рдЪрд╣рд╛рддреЗ рдереЗред dense (рдбреЗрдиреНрд╕) = рдШрдирд╛ред upwards (рдЕрдкреНрд╡рдГрдбреНрдЬрд╝) = рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ред instead (рдЗрдиреНрд╕реНрдЯреЗ рдб) = рдХреЗ рдмрджрд▓реЗ рдореЗрдВред mendicant (рдореЗрдиреНрдбрд┐рдХреЗрдиреНрдЯ) = рднрд┐рдЦрд╛рд░реА, рд╕рд╛рдзреБ ред puffed (рдкрдлреНрдЯ) = рдлреВрд▓рд╛ рд╣реБрдЖред vigorously (рд╡рд┐рдЧреИрд░рд╕реНрд▓рд┐) = рддреЗрдЬреА рд╕реЗред fertile (рдлрд░рдЯрд╛рдЗрд▓) = рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рдХред fonder (рдлреЙрдиреНрдбрд░) = рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗред crowded (рдХреНрд░рд╛рдЙрдбрд┐рдб) = рдШреЗрд░ рд▓реЗрддреА рдереАрдВред bygone (рдмреЙрдпрдЧреЙрди) = рдмреАрддрд╛ рд╣реБрдЖред vividly (рд╡рд┐рд╡рд┐рдбреНрд▓рд┐) = рд╕рдЬреАрд╡ рд╡ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯред hastily (рд╣реЗрд╕реНрдЯрд┐рд▓рд┐) = рдЬрд▓реНрджреА рдореЗрдВред unleavened bread (рдЕрдирд▓реЗрд╡рд┐рдиреНрдб рдмреНрд░реЗрдб) = рд░реЛрдЯреАред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдЬрдм рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдЧреМрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рдзреБрдВрдЖ рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рдЙрдардирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рдЭрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЭреАрдВрдЧреБрд░ рд╢реЛрд░ рдордЪрд╛рддреЗ рдереЗ; рдЬрдм рд╣реЙрд▓ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рдзреБ рдЕрдкрдиреА рд░реЛрдЬ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рддреАрдЦреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рддреЗ рдереЗ; рдЬрдм рдХреЛрдИ рдХрд╡рд┐ рдмрд╛рдБрд╕ рдХреЗ рдШрдиреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ (рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ) рдХреА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╕рд░рд╛рд╣рдЯ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреВрдд рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдЬреИрд╕реА рд╕рд┐рд╣рд░рди рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддрд╛, рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЕрдкрдиреА рдЫреЛрдЯреА рд▓рд╛рд▓рдЯреЗрди рдХреЛ рдЬрд▓рд╛рддрд╛ рддрдерд╛ тАШрд░рддрдитАЩ рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ред рд░рддрди рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмреБрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реЛрддреА рдереА рддрдерд╛ рдПрдХрджрдо рд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдиреЗ рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреА рдереА-тАШрдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛, рд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреН ?тАЩ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдкреВрдЫрддрд╛-тАШрддреБрдо рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реЛ?тАЩ рд╡рд╣ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреА, тАЬрдореБрдЭреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рддрдерд╛ рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рдЬрд▓рд╛ рджреЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредтАЭ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддрд╛-тАЬрдУрд╣! рд░рд╕реЛрдИ рдХреА рдЖрдЧ рдХреЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рджреЛ; рдкрд╣рд▓реЗ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдХреНрдХрд╛ рдЬрд▓рд╛ рджреЛредтАЭ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рддрдореНрдмрд╛рдХреВ рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдлреВрд▓реЗ рд╣реБрдП рдЧрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдХреЛрдпрд▓реЗ рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╣рд╡рд╛ рдорд╛рд░рддреА рд╣реБрдИ рд░рддрди рдЖрддреА рдереАрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред тАШрдЕрдЪреНрдЫрд╛, рд░рддрдитАЩ, рд╢рд╛рдпрдж рд╡рд╣ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рддрд╛, тАШрдХреНрдпрд╛ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдпрд╛рдж рд╣реИ?тАЩ рд╡рд╣ рдПрдХ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рдХ (рдирдИ рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛) рд╡рд┐рд╖рдп рдерд╛ред рд░рддрди рдХреЛ рдХреБрдЫ рдпрд╛рдж рдерд╛, рдХреБрдЫ рднреВрд▓ рдЧрдИ рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдорд╛рдБ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗ : рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдпрд╛рдж рдХрд░рддреА рдереАред рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдШрд░ рдЖрддреЗ рдереЗред рдПрдХ-рджреЛ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рдЙрд╕рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ (рдЕрдХрд╕рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рдХреА рдЫрд╡рд┐ рдЙрд╕рдХреА рдЖрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЖ рдЬрд╛рддреА рдереА)- рд░рддрди рдЬрдореАрди рдкрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреИрда рдЬрд╛рддреА рдереА рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдпрд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░ рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рднреА рдпрд╛рдж рдереА рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рдмрджрд▓реА рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рддрд╛рд▓рд╛рдм рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЯрд╣рдиреА рдпрд╛ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдбрдВрдбреЗ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдЬрд╛рддреА рдереАред рдРрд╕реА рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдБ рдЙрд╕реЗ рдпрд╛рдж рдЖрддреА рдереАрдВред рдЬрдм рд╡реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереА рдФрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрд▓рд╕ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ред рддрдм рд░рддрди рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЖрдЧ рдЬрд▓рд╛рддреА рдереА рдФрд░ рд░реЛрдЯреА рдмрдирд╛рддреА рдереА рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реБрдмрд╣ рдХрд╛ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ рдЦрд╛рдирд╛ рдЙрдирдХреЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред

On some тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж his work. (Page 29)

Word-meanings-exile (рдПрдЧреНрдЬрд╝рд╛рдЗрд▓) = рд╡рдирд╡рд╛рд╕, рдШрд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд░рд╣рдирд╛ред haunt (рд╣реЙрдгреНрдЯ) = рдШреЗрд░реЗ рд░рдЦрдирд╛ред recalling (рд░рд┐рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ) = рдпрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ред allude (рдСрд▓реНрдпреВрдбреН) = рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд░рдирд╛ред blowing (рдмреНрд▓реЛрдЗрдВрдЧ) = рдмрд╣ рд░рд╣реА, рдЪрд▓ рд░рд╣реАред persistent (рдк:рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдгреНрдЯ) = рд╣рдареА, рдЖрдЧреНрд░рд╣реАред shimmer (рд╢рд┐рдорд░) = рдЪрдордХред banked up (рдмреИрдиреНрдХреНрдЯ рдЕрдк) = рдПрдХ рдУрд░ рд╕рд┐рдордЯреЗ рд╣реБрдПред remnants (рд░реЗрдореНрдирдгреНрдЯреНрд╕) = рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ред retreating (рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯрд┐рдВрдЧ) = рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдПред kindred soul (рдХрд┐рдирдб:рдб рд╕реЛрд▓) = рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ред striving (рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ) = рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реАред express (рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗ рд╕) = рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рдирд╛, рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ред possession (рдкрдЬрд╝реЗрд╢рди) = рдХрдмреНрдЬрд╛ред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рдХрднреА-рдХрднреА рд╢рд╛рдо рдХреЛ рдмрдбрд╝реЗ рдЦрд╛рд▓реА рд╢реЗрдб рдХреЗ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рдЕрдкрдиреА рдбреЗрд╕реНрдХ рдкрд░ рдмреИрдареЗ-рдмреИрдареЗ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░, рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдФрд░ рдмрд╣рди рдХреА рддрдерд╛ рдЙрди рд╕рднреА рдХреА рдпрд╛рдж рдЖ рдЬрд╛рддреА рдереА рдЬрд┐рдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдмрдирд╡рд╛рд╕ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╣реГрджрдп рджреБрдЦреА рдерд╛-рд╡рд╣ рдпрд╛рджреЗрдВ рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдШреЗрд░реЗ рд░рд╣рддреА рдереАрдВ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд╣ рдлреИрдХреНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЖрджрдореА рдХреЛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЫреЛрдЯреА рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд░рддрди рдЙрд╕рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ- рдорд╛рдБ, рднрд╛рдИ рд╡ рдмрд╣рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреА рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реЛред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдерд╛ред рдПрдХ рджрд┐рди рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ рдЬрдм рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА, рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдереА; рдЧрд░реНрдо рд╕реВрд░рдЬ рдореЗрдВ рдЧреАрд▓реА рдШрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз рдРрд╕реА рд▓рдЧ рд░рд╣реА рдереА рдорд╛рдиреЛ рдердХреА рдзрд░рддреА рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдЧрд░реНрдо рд╕рд╛рдБрд╕реЗрдВ рд╣реЛрдВред рдПрдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣реА (рд╣рдареА) рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реА рджреЛрдкрд╣рд░ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдмреЛрдЭ рдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╢реНрд░реЛрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЪреИрдореНрдмрд░ рдореЗрдВ рджреЛрд╣рд░рд╛рддреА рд░рд╣реА рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЪреА-рдЪреА рдХрд░рддреА рд░рд╣реАред рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдзреБрд▓реА рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрдордХ рдФрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдиреА рднрд░реЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдереЛрдбрд╝реЗ-рдереЛрдбрд╝реЗ рдПрдХ рдУрд░ рд╕рд┐рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рджреГрд╢реНрдп рдереЗ; рддрдерд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЗрди рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдорди рд╣реА рдорди рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ : рдХрд╛рд╢ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдореЗрд░реЗ тАШрдирдЬрджреАрдХ рд╣реЛрддрд╛-рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рд┐рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕реЗ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реГрджрдп рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рд╡рд╣ рдЖрдЧреЗ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рднреА рдпрд╣реА рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╡реИрд╕реА рд╣реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдереА рдЬреИрд╕реА. рдХрд┐ рдмреБрджрдмреБрджрд╛рддреА рд╣реБрдИ рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдБ (рдпрд╣рд╛рдБ рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╕рд░рд╛рд╣рдЯ) рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАрдВред рдкрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рди рд╣реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрдо рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рднреА рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

The postmaster тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж hot. (Pages 29-30)

Word-meanings-ditches (рдбрд┐рдЪрд┐рдЬрд╝) = trenchs, рдЦрд╛рдИред hollows (рд╣реЙрд▓реЛрдЬрд╝) = рдЦреЛрдЦрд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиред flooded (рдлреНрд▓рдбрд┐рдб) = рднрд░ рдЧрдПред patter (рдкреИрдЯрд░) = рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдВрджреЛрдВ рдХреА рдЯрдк-рдЯрдк рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ред croaking (рдХреНрд░реЛрдХрд┐рдВрдЧ) = рдореЗрдВ рдврдХ рдХреА рдЯрд░реНрд░-рдЯрд░реНрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ ред impassable (рдЗрдореНрдкрд╛рд╕реНрдПрдмреНрд▓) = рджреБрд░реНрдЧрдо, рди рдЪрд▓рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдпред punt (рдкрдиреНрдЯ) = рдЪреМрд░рд╕ рдкреЗрдВрджреЗ рдХреА рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдирд╛рд╡, рдбреЛрдВрдЧреАред pupil (рдкреНрдпреВрдкрд┐рд▓) = рд╢рд┐рд╖реНрдпрд╛ред summons (рд╕рдордиреНрдЬрд╝) = рдкреБрдХрд╛рд░, рдмреБрд▓рд╛рд╡рд╛ред retire (рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░) = рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ред resting (рд░реЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ) = рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ред tip-toe (рдЯрд┐рдкреН-рдЯреЛ) = рдкрдВрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЖрд╣ рднрд░реА рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреА, тАЬрд░рддрдитАЭред рд░рддрди рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕрдорд░реВрдж рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдлреИрд▓рдХрд░ рдХрдЪреНрдЪреЗ рдЕрдорд░реВрдж рдЦрд╛ рд░рд╣реА рдереАред рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдирдХрд░ рд░рддрди рд╣рд╛рдБрдлрддреА рд╣реБрдИ рджреМрдбрд╝рддреА рдЖрдИ рдФрд░ рдмреЛрд▓реА, тАЬрдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛, рджрд╛рджрд╛?тАЭ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрдореИрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛редтАЭ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдмрд╛рдХреА рджреЛрдкрд╣рд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд░рд╛рддрд╛ред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд░рддрди рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╡реНрдпрдВрдЬрди рддрдХ рдкрдврд╝рдирд╛ рд╕реАрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдЦрддреНрдо рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред рдирд╣рд░реЗрдВ, рдЦрд╛рдЗрдпрд╛рдБ, рдЧрдбреНрдвреЗ рд╕рдм рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдП рдереЗред рджрд┐рди-рд░рд╛рдд рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдВрджреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдФрд░ рдореЗрдВрдврдХреЛрдВ рдХреА рдЯрд░реНрд░-рдЯрд░реНрд░ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд░рд╣рддреА рдереАред рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдбреЛрдВрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдирд╛ рдкрдбрддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдШрдиреЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рд╕реБрдмрд╣, рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рдирдиреНрд╣реАрдВ рд╢рд┐рд╖реНрдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдмреИрдардХрд░ рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рддрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдмреБрд▓рд╛рд╡реЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд░рд╣реА, рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдкрд░ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдмреБрд▓рд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рддрдм рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХреБрддреНрддреЗ рдХреЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд░ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рддрд╛рдм рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдкрдХрдбрд╝реА рдФрд░ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЖрдИред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд▓реЗрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдХрд░ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдкрдВрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдЪрд▓рдХрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХрд┐рдП рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╣реА рд╡рд╛рд▓реА рдереА, рддрднреА рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирд╛, тАЬрд░рддрдитАЭред рд╡рд╣ рдПрдХрджрдо рд╕реЗ рдкрд▓рдЯреА рдФрд░ рдкреВрдЫрд╛,-тАЬрдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реЛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рджрд╛рджрд╛?тАЭ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдХрдордЬреЛрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛- тАЬрдореЗрд░реА рддрдмрд┐рдпрдд рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдерд╛ рдЫреБрдУ; рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЧрд░рдо рд╣реИ?тАЭ

In the тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж back. (Page 30)

Word-meanings-gloom (рдЧреНрд▓реВрдо) = рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ ред tender (рдЯреЗрдгреНрдбрд░) = рдореБрд▓рд╛рдпрдоред longed (рд▓рд╛рдБрдЧреНрдб) = рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА, рдЬрд░реВрд░рдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред tinkling (рдЯрд┐рдВрдХреНрд▓рд┐рдВрдЧ) = рдЦрдирдЦрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдПред ceased (рд╕реАрдЬрд╝реНрдб) = рд░реБрдХ рдЧрдИред patient (рдкреЗрд╢рдВрдЯ) = рдорд░реАрдЬред gruel (рдЧреНрд░реБрдЕрд▓) = рджрд▓рд┐рдпрд╛ред sickbed (рд╕рд┐рдХреНрдмреЗрдб) = рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╡рд╣ рдмреАрдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рд▓реЗрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред relieved (рд░рд┐рд▓реАрд╡реНрдбреН) = рдореБрдХреНрддред no longer (рдиреЛ рд▓рд╛рдБрдЧрд░) = рдЕрдм рдФрд░ рдирд╣реАрдВред furtively (рдлреЕ:рдЯрд┐рд╡рд▓рд┐) = рдЪреБрдкрдХреЗ рд╕реЗред peep (рдкреАрдк) = рдЭрд╛рдБрдХрдирд╛ред stretched (рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЪреНрдЯ) = рдкрд╕рд░рд╛ рд╣реБрдЖ, рд▓реЗрдЯрд╛ рд╣реБрдЖред gazing (рдЧреЗрдЬрд┐рдВрдЧ) = рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдПред overflowing (рдУрдмрдлреНрд▓реЛрдЗрдВрдЧ) = рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ (рдШрд░ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рдиреЗ) рдХреЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХреЗ рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдереАред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдирд╛рд░реА рдХреЗ рдХрдВрдЧрди рдкрд╣рдиреЗ рдХреЛрдорд▓ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд тАУ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдФрд░ рдмрд╣рди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереАред рдФрд░ рд╡рд╣ рд╡рдирд╡рд╛рд╕ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд░рддрди рдЕрдм рдЫреЛрдЯреА рдмрдЪреНрдЪреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА, рдЙрд╕рдиреЗ рддреБрд░рдВрдд рдПрдХ рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛, рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдорд░реАрдЬ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рджреА рдФрд░ рд╕рд╛рд░реА рд░рд╛рдд рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдмреИрдареА рд░рд╣реАред рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд▓рд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рддрдерд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкреВрдЫрддреА рд░рд╣реА, тАЬрдЖрдк рдереЛрдбрд╝рд╛ рдареАрдХ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рджрд╛рджрд╛?тАЭ рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдареАрдХ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрде рд╣реА рдЧрдпрд╛, рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдм рднреА рдмреАрдорд╛рд░ рдерд╛, рддрдм рдЙрд╕рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛, тАЬрдЕрдм рдФрд░ рдирд╣реАрдВ, рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдиреНрддрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░реНрдЬреА рджреЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрдерддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдиреНрддрд░рдг рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдкрддреНрд░ рддреБрд░рдВрдд рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдЦрд╛ред рдирд░реНрд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдбреНрдпреВрдЯреА рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рддрди рдиреЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЬрдЧрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗ рд▓реАред рдордЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдм рдЖрдЧреЗ рд▓рдореНрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╡рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреАред рд╡рд╣ рдХрднреА-рдХрднреА рдЪреБрдкрдХреЗ рд╕реЗ рдЕрдВрджрд░ рдЭрд╛рдБрдХрддреА рддреЛ рджреЗрдЦрддреА рдХрд┐ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреБрд░реНрд╕реА рдкрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд▓реЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдП рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рддрд░рдл рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЕрдкрдиреА рдЕрд░реНрдЬреА рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд╡рд╣реАрдВ рд░рддрди рдЕрдкрдиреЗ рдмреБрд▓рд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред рд░рддрди рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкрд╛рда рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рджреЛрд╣рд░рд╛рддреА рд░рд╣рддреА рдереА рдФрд░ рдпрд╣ рдбрд░ рднреА рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдмреБрд▓рд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдареАрдХ рд╕реЗ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдПрдХ рд╣рдлреНрддреЗ рдХреЗ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рд╢рд╛рдо рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░рддрди рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдВрджрд░ рджреМрдбрд╝рдХрд░ рдЧрдИ рдФрд░ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддреА рдереА-тАЬрдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛, рджрд╛рджрд╛?тАЭ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрдореИрдВ рдХрд▓ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ, рд░рддрдиредтАЭ тАЬрдЖрдк рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рджрд╛рджрд╛?тАЭ тАЬрдореИрдВ рдШрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБредтАЭ тАЬрдЖрдк рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдХрдм рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ?тАЭ тАЬрдореИрдВ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдирд╣реАрдВ рдЖрдКрдБрдЧрд╛редтАЭ

Ratan тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж heart ! (Page 31)

Word-meanings of his own accord (рдСрд╡ рд╣рд┐рдЬрд╝ рдУрди рдЕрдХреЙ:рдб) = рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╣реАред dimly (рдбрд┐рдореНрд▓рд┐) = рдЕрд╕реНрдкрд╖реНрдЯ, рдзреАрдореЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред resigned (рд░рд┐рдЬрд╛рдЗрдиреНрдб) = рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ред dripped (рдбреНрд░рд┐рдкреНрдЯ) = рдмреВрдВрдж-рдмреВрдВрдж рдЯрдкрдХрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред earthen (рдЕрд░реНрдердиреН) = рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖред vessel (рд╡реИрд╕реЗрд▓) = рдкрд╛рддреНрд░ред absurdity (рдЕрдмреНрд╕:рдбрд┐рдЯрд┐) = рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ред drawn (рдбреНрд░реЙрди) = рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред plunge (рдкреНрд▓рдиреНрдЬреН) = рдбреБрдмрдХреАред custom (рдХрд╕реНрдЯрдо) = рдкреНрд░рдерд╛, рд░рд┐рд╡рд╛рдЬред departure (рдбрд┐рдкрд╛:рдЪреЗрдВ) = рдЬрд╛рдирд╛, рд╡рд┐рджрд╛ рд╣реЛрдирд╛ред fetched (рдлрд╝реЗрдЪреНрдЯ) = рдЬрд╛рдХрд░ рд▓рд╛рдИред anxious (рдРрдВрдХреНрд╢рд╕) = рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд, рдЙрддрд╛рд╡рд▓рд╛ред successor (рд╕рдХреНрд╕реЗрд╕реЗрдВ) = рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реАред inscrutable (рдЗрдиреНрд╕реНрдХреНрд░реВрдЯреЗрдмрд▓) = рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рд░рддрди рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдкреВрдЫрд╛ред рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдмреЛрд▓рддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рддрдмрд╛рджрд▓реЗ рдХреА рдЕрд░реНрдЬреА рдирд╛рдордВрдЬреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдШрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рджреЗрд░ рддрдХ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рд╛ред рд▓рд╛рд▓рдЯреЗрди рдзреАрдореЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд▓ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдлреВрд╕ рдХреА рдЫрдд рдХреА рдПрдХ рджрд░рд╛рд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЯрдкрдХ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдиреАрдЪреЗ рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рд░рдЦреЗ рдПрдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрди рдореЗрдВ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рд░рддрди рдЙрдареА рдФрд░ рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рдЧреА рдкрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреИрд╕реА рддреЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдереАред рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдХрдИ рдирдИ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рдирдиреНрд╣реЗрдВ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЧрдИ рдереАрдВред рдЬрдм рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрддреНрдо рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рддрдм рд▓рдбрд╝рдХреА рдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛, тАЬрджрд╛рджрд╛, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдШрд░ рд▓реЗ рдЪрд▓реЗрдВрдЧреЗ?тАЭ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╣рдБрд╕рд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИ!тАЭ рдкрд░рдВрддреБ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрд╕ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЛ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреА рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рд░реА рд░рд╛рдд, рдЬрд╛рдЧрддреЗ рдФрд░ рд╕реЛрддреЗ рд╣реБрдП, рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рд╣рдВрд╕реА рднрд░рд╛ рдЙрддреНрддрд░тАЩрдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реИ!тАЩ рдЙрд╕рдХреЗ (рд░рддрди рдХреЗ) рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХреЛ рдШреЗрд░реЗ рд░рд╣рд╛ред рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕рд╡реЗрд░реЗ рдЙрдард╛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд╣рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рддреИрдпрд╛рд░ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛ рдХреА рдЖрджрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗ рд╣реБрдП рд╡ рдордЯрдХреЗ рдореЗрдВ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣реА рдирд╣рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ рдерд╛ рдмрдЬрд╛рдп рдирджреА рдореЗрдВ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдирд╣рд╛рдиреЗ рдХреЗ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдерд╛ред рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рд░рддрди рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рдкреВрдЫ рдкрд╛рдИ рдереА, рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдирджреА рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рд▓реЗ рдЖрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЙрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛ рдкрд╛рдиреА рддреИрдпрд╛рд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПред рдирд╣рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рджреАред рд░рддрди рдмрд┐рдирд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХрд┐рдП рдЕрдВрджрд░ рдЖрдИ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рддрд░рдл рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рдЧреАред рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрдореЗрд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рд░рддрдиред рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛редтАЭ рдирд┐:рд╕рдВрджреЗрд╣ рдпреЗ рд╢рдмреНрдж рджрдпрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣реЗ рдЧрдП рдереЗред рдкрд░рдВрддреБ рдирд╛рд░реА рд╣реГрджрдп рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

Ratan had тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж return. (Pages 31-32)

Word-meanings-scolding (Fontfrst) = рдбрд╛рдБрдЯ-рдлрдЯрдХрд╛рд░ред dumbfounded (рдбрдореНрдлрд╝рд╛рдЙрдиреНрдбрд┐рдбреН) = рднреМрдВрдЪрдХ рдпрд╛ рдЪрдХрд┐рддред arrived (рдЕрд░рд╛рдЗрд╡реНрдб) = рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпрд╛ред achieved = рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред charge (рдЪрд╛:рдЬ) = рдХрд╛рд░реНрдп рднрд╛рд░ред retaining (рд░рд┐рдЯреЗрдирд┐рдВрдЧ) = рд░рдЦрдХрд░ред triffle (рдЯреНрд░рд╛рдЗрдлрд▓) = рдмрд╣реБрдд рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ред trouble (рдЯреНрд░:рдмрд▓) = рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреАред heaved a sigh (рд╣реАрд╡реНрдб рдЕ рд╕рд╛рдЗ) = рдПрдХ рд▓рдореНрдмреА рд╕рд╛рдВрд╕ рдЫреЛрдбрд╝реАред accompanied (рдЕрдХрдореНрдкрдиреАрдбреН) = рд╕рд╛рдеред rain swollen (рд░реЗрди рд╕реНрд╡реЙрд▓рди) = рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдлрдирддреА рд╣реБрдИред swirled and sobbed (рд╕реНрд╡:рд▓реНрдб рдПрдиреН рд╕реЙрдмреНрдб) = рдЪрдХреНрдХрд░ рдЦрд╛рддреА рд╣реБрдИ рдШреВрдорддреА рдФрд░ рд╕реБрдмрдХрддреАред grieved (рдЧреНрд░реАрд╡реНрдб) = рджреБрдЦреАред pervading (рдк:рд╡реЗрдбрд┐рдВрдЧ) = рд╕рдм рдУрд░ рдлреИрд▓рд╛ред forsaken (рдлреЙрд░рд╕реЗрдХрдиреН) = рддреНрдпрд╛рдЧрдирд╛ ред impulse (рдЗрдореНрдкрд▓реНрд╕)= рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЗрдЪреНрдЫрд╛ред waif (рд╡реЗрдл) = рдмреЗрдШрд░, рдЕрдирд╛рдеред turbulent (рдЯрдмреНрдпреВрд▓реЗрдиреНрдЯ) = рдЙрдкрджреНрд░рд╡реАред current (рдХрд░рдиреНрдЯ) = рдзрд╛рд░рд╛, рдмрд╣рд╛рд╡ред swift (рд╕реНрд╡рд┐рдлреНрдЯ) = рддреЗрдЬред consoled (рдХрдиреНрд╕реЛрд▓реНрдб) = рд╕рд╛рдВрддреНрд╡рдирд╛ рджреЗрдирд╛ред philosophical (рдлрд╝рд┐рд▓реЙрд╕рдлрд╝рд┐рдХрд▓) = рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХред reflections (рд░рд┐рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╢рдиреНрдЬрд╝) = рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ред parting (рдкрд╛:рдЯрд┐рдВрдЧ) тАУ рд╡рд┐рджрд╛рдИред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рд░рддрди рдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╕реЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд┐рдП рдбрд╛рдБрдЯ рдЦрд╛рдИ рдереА рдкрд░ рдпреЗ рджрдпрд╛ рдХреЗ рд╢рдмреНрдж рд╡рд╣ рд╕рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдИред рд╡рд╣ рдлреВрдЯ-рдлреВрдЯрдХрд░ рдмреБрд░реА рддрд░рд╣ рд░реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдмреЛрд▓реА, тАЬрдирд╣реАрдВ, рдирд╣реАрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рдореЗрд░реЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ; рдореИрдВ рдЕрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реВрдБредтАЭ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рднреМрдВрдЪрдХреНрдХрд╛ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдирдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд┐рдпрдорд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрднрд╛рд░ рд╕реМрдВрдк рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдерд╛ред рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рддреБрд░рдВрдд рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕рдиреЗ рд░рддрди рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛, тАШрдпрд╣рд╛рдБ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рд╣реИ : рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛редтАЩ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рднрд░ рдХрд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рд░рдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреВрд░реЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рддрдирдЦреНрд╡рд╛рд╣ рдЕрдкрдиреА рдЬреЗрдм рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реАред рддрднреА рд░рддрди рдЙрд╕рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЧрд┐рд░ рдЧрдИ рдФрд░ рд░реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдмреЛрд▓реА, тАЬрдУ рджрд╛рджрд╛, рдореБрдЭреЗ рдХреБрдЫ рди рджреЗрдВ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рди рд╣реЛрдВредтАЭ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдБрдЦреЛрдВ (рджреГрд╖реНрдЯрд┐) рд╕реЗ рдУрдЭрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИред ___ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдиреЗ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рд╕рд╛рдБрд╕ рдЫреЛрдбрд╝реА, рдЕрдкрдирд╛ рдереИрд▓рд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдзреЗ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЫрд╛рддрд╛ рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЖрджрдореА рдЬреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрдИ рд░рдВрдЧреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЯрд┐рди рдХрд╛ рдмрдХреНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рд╡ рдХреА рддрд░рдл рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред рдЬрдм рд╡рд╣ рдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдмреИрда рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдирд╛рд╡ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдереА, рдФрд░ рдмрд░рд╕рд╛рдд рд╕реЗ рдЙрдлрдирддреА рд╣реБрдИ рдирджреА, рдзрд░рддреА рд╕реЗ рдмрд╣рддреА рдПрдХ рдЕрд╢реНрд░реБрдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдРрд╕реА рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдереА рдЬреИрд╕реЗ рдзрд░рддреА рдорд╛рдБ рдЙрд╕рдХреЗ (рдирд╛рд╡) рдХрдВрдзреЗ рдкрд░ рд╕рд┐рд░ рд░рдЦрдХрд░ рдЪрдХреНрдХрд░ рдЦрд╛рдХрд░ рдШреВрдо рд░рд╣реА рдФрд░ рд╕реБрдмрдХ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддрдм рдЙрд╕рдХрд╛ (рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛) рд╣реГрджрдп рджреБрдГрдЦ рд╕реЗ рднрд░ рдЧрдпрд╛; рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдПрдХ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХрд╛ рджреБрдГрдЦ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдзрд░рддреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рдЕрдирдХрд╣реЗ рдФрд░ рд╕рдм рдУрд░ рдлреИрд▓реЗ рдорд╣рд╛рди рджреБрдГрдЦ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд▓рдЧрд╛ред рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рджреМрдбрд╝рдХрд░ рдЬрд╛рдП рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рддреНрдпрдХреНрдд рдЙрд╕ рдЕрдХреЗрд▓реА рдмреЗрдШрд░ рдмрдЪреНрдЪреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЖрдПред рдордЧрд░ рддрдм рддрдХ рд╣рд╡рд╛ рдкрддрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдирд╛рд╡ рдирджреА рдХреА рд╡рд┐рдкреНрд▓рд╡рдХрд╛рд░реА (рдЙрдЧреНрд░ рдпрд╛ рдЙрдкрджреНрд░рд╡реА) рдзрд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдкреАрдЫреЗ рдЫреВрдЯ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдмрд╛рд╣рд░реА рджреГрд╢реНрдп рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд▓рддреА рд╣реБрдИ рднреВрдорд┐ рдЬреИрд╕рд╛ рдерд╛, рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ред рдЕрддрдГ рдЙрд╕ рдпрд╛рддреНрд░реА рдиреЗ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рдмрд╣рддреА рдирджреА рдХреЗ рд╡рдХреНрд╖ рд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд░ рдерд╛, рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдореГрддреНрдпреБ рдЬреЛ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╡рд┐рджрд╛рдИ рд╣реИ, рдкрд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдВрддреНрд╡рдирд╛ рджреАред

But Ratan тАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАжтАж mistakes. (Page 32)

Word-meanings-streaming (рд╕реНрдЯреНрд░реАрдорд┐рдВрдЧ) = рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрд╣рддреЗ рд╣реБрдПред lurking (рд▓:рдХрд┐рдВрдЧ) = рдЫреБрдкреА рд╣реБрдИред foolish (рдлреБрд▓рд┐рд╢) = рдореВрд░реНрдЦ ред persistent (рдк:рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдгреНрдЯ) = рд╕реНрдерд╛рдИ, рд╣рдореЗрд╢рд╛ред dictates (рдбрд┐рдХреНрдЯреЗрдХреНрдЯреНрд╕) = рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ред reason (рд░реАрдЬрд╝рди) = рддрд░реНрдХред assert (рдЕрд╕:рдЯ) = рдЬрдорд╛рдирд╛ред sway (рд╕реНрд╡реЗ) = рдкреНрд░рднрд╛рд╡ред surest (рд╕реНрдпреБрдЕрд░рд╕реНрдЯ) = рд╕рдмрд╕реЗ рдкрдХреНрдХрд╛ред proof (рдкреНрд░реВрдлрд╝) = рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп, рд╕рдмреВрддред cling (рдХреНрд▓рд┐рдВрдЧ) = рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдирд╛ред desperately (рдбреЗрдкрд┐рд░реЗрд▓рд┐) = рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗред vain (рд╡реЗрдиреН) = рд╡реНрдпрд░реНрдеред bond (рдмреЙрдгреНрдбреН) = рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ред misery (рдорд┐рдЬрд╝рд░рд┐) = рджреБ:рдЦред longing (рд▓рд╛рдВрдЧрд┐рдВрдЧ) = рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рдпрд╛ рдХрд╛рдордирд╛ред maze (рдореЗрдЬрд╝) = рднреВрд▓-рднреБрд▓реИрдпрд╛ред

рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж-рдордЧрд░ рд░рддрди рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рджрд░реНрд╢рдирд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ (рддрд░реНрдХ) рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдБрд╕реБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрд╕реНрдЯрдЖрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдШреВрдо рд░рд╣реА рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдпрдж рдПрдХ рдЫреБрдкреА рд╣реБрдИ рдЖрд╕ рдереА рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд╛рджрд╛ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рд▓реМрдЯ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣рдЯ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реА рдереАред рд╡рд╛рд╣ рд░реЗ! рдореВрд░реНрдЦ рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡! рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдорди рддрд░реНрдХ рдХреЗ рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╕рд╣реА рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рдорд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрдХреНрдХреЗ рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдЭреВрдареА рдЖрд╕ рд╕реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рддрдм рддрдХ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рдпрд╣ рдЭреВрдареА рдЖрд╕ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реГрджрдп рдХреЛ рдЪреВрд╕рдХрд░ рд╕реБрдЦрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреА рдФрд░ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЯреВрдЯ рдФрд░ рдмрд┐рдЦрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЖрддреА рд╣реИ рджреБрдЦ рдХреА рд╕рдордЭ, рдФрд░ рдЕрдм рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднреВрд▓-рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕рдиреЗ рдХреА рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ред

All Chapter RBSE Solutions For Class 9 English Hindi Medium

All Subject RBSE Solutions For Class 9 Hindi Medium

Remark:

рд╣рдо рдЙрдореНрдореАрдж рд░рдЦрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ RBSE Class 9 English Solutions in Hindi рдЖрдкрдХреА рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ | рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд░рд┐рд▓реЗрдЯреЗрдб рдХреЛрдИ рднреА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдбреЙрдЙрдЯ рд╣реЛ рддреЛ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдХрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдкреВрдВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ |

рдпрджрд┐ рдЗрди solutions рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╣реЗрд▓реНрдк рдорд┐рд▓реА рд╣реЛ рддреЛ рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗ рдЕрдкрдиреЗ Classmates & Friends рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ HindiLearning.in рдХреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореЛрдЯрд┐рд╡реЗрд╢рди рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╣рдо рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕реЗ рд╣реА рдФрд░ рдореИрдЯреЗрд░рд┐рдпрд▓ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ |

рдЖрдкрдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ!!

Leave a Comment

Your email address will not be published.